潮新闻 记者 高心同
最近，《北上》IP翻起不小水花。同名电视剧在央视一套黄金档和爱奇艺同步开播后，收视率一路高歌猛进，3月22日，晋级版话剧也在湖州德清大剧院登陆，此前，它已在北京、杭州双城表演中收成盛赞，此次再度打磨晋级，将沿着京杭大运河敞开全国巡演，一路“北上”漂流。所到之处，备受等待。
话剧《北上》剧照。通讯员 尹雪峰 摄
这也许是原著和原著小说作者、《人民文学》杂志主编徐则臣的“满园门生”。以京杭大运河为轴心钩沉百年前史，获誉“大运河的《清明上河图》”的小说《北上》，次年为它的作者斩获了第十届茅盾文学奖。著作还荣获 “五个一工程” 奖，当选 “2018 我国好书” 。现在，它频登年度榜单，达到 10 余个语种版权协作。
春暖花开时，有风君和徐则臣在浙江相会，了解了这一人一河的殷切缘分。
01
大运河，流进一部故事中
“这次带着《北上》回到杭州，不仅是我个人的故地重游，也是这部著作的故地重游。”
3月22日，在杭州博库书城，徐则臣和浙江大学文学院教授翟业军以《一条大河，由此溯流北上》为题举办读书会并打开对谈，徐则臣用“重返”来描述杭州一程。他回想，当年写《北上》时，为了获取对运河的感觉，自己曾特别跑到京杭大运河的重要途径点杭州，沿着运河从武林门码头坐船到拱宸桥，全体感受了杭州段运河的水文。《北上》的读者对武林门码头也不会感到生疏，同样是在这儿，小波罗遇到了挑夫和邵常来。
读书会现场。杭州话剧艺术中心 供图
“开端想写运河完全是顺从其美，由于它是我了解的材料。”身为江苏人，徐则臣从小在水边长大。牵牛过河、摸虾、游水、在冰河上溜冰、骑车……在他玩具匮乏的童年年代，河流成了他和同伴们的乐土。他还记得在苏北读初中的一个冬季，校园的自来水管冻住，他和同学们端着脸盆去校门口的运河滨上洗漱刷鞋。后来，他去淮安上大学，校园10分钟步程外，仍然是汩汩的运河。
18岁开端写小说时，第一个进入徐则臣脑际的，正是这条大河。他这一写，便是近30年。而《北上》的面世，来自一份写作“订单”——此前，一位北京朋友读了徐则臣的《耶路撒冷》很受故事中的运河感动，但没看过瘾，问他能否再独自写一部以运河为主线的小说？徐则臣拍桌子说：能够，就这么干！
“我没见过其他运河，但我了解我身上的血管，大运河经行我国南北，就像动脉血管贯穿我全身。”小说人物起浮在运河两岸的声响，形同作者的腹语。故事中的运河就像一条脐带，勾连起个人的呼吸和年代的脉息。
徐则臣以为，某种程度上，贯穿南北的一条河，也维系着作为内陆国家的我国内涵的联通与平和。它如同一条大动脉，让一个国家从头到脚贯穿起来，活起来。我国这种河网布满犬牙交错的地舆结构，或许也为荷兰阿姆斯特丹供给了城市设计的创意。
《北上》。杭州话剧艺术中心 供图
活动、容纳、联通、对话，不难发现，正是这些关键词，绘构起《北上》中的运河精力。
02
靠“硬常识”夯实的运河故事
“我很猎奇，《北上》中最初的那封信，以及马福德的工作是真的吗？”“都是假的。”3月22日下午读书会上，徐则臣直截了当地将读者“拉出梦想”。他说在《北上》最初已设提示：这不是一个前史小说。
但是，读者的这份困惑，刚好旁边面印证了徐则臣的本事：能把假的写成真的。
虚拟一方文学世界自身已是不易，虚拟前史体裁小说更是难上加难。一如翟业军教授在读书会上的发问：怎样讲好百年前的故事？怎么处理过于生疏的经历？
对此，徐则臣答了三个字：硬常识。
何为硬常识？便是小说中客观的布景和细节。徐则臣以为，作家著作和读者树立联络，获得信赖，靠的便是这些厚实的细节。
徐则臣为读者签售《北上》。杭州话剧艺术中心 供图
为创造《北上》，徐则臣曾花费四年时刻考证运河的改道、沿岸城市面貌乃至老相机的前史细节。所谓“考证”并不信手拈来，而是通览大运河相关的文字和印象材料，比照多个前史样本，复原前史现场。
“以北运河滨的气候为例，某份行记说到某年某月某日经过这儿时下小雨，在另一份日记里这一天或许是大雨。有人说他们这时没水喝，只能直接喝雨水。还有人说雨水不干净，他们用蒸馏设备对雨水消毒后才干服用。”徐则臣回想起这些细节时，像侦察般眯起双眼。他说作家需从错综的信息中自行鉴别本相，将各种实际综合出一个无限趋近实在的最大公约数。
仍然是在读书会上，徐则臣和读者共享自己案头的一张纸——这张纸上，集结了他脑中盘桓多年的、小说人物的姓名。“《北上》里谢平遥的姓名我就起过三个——谢平阳，谢平凉，谢平津。这些无一例外都是地名。以地名为名，人物会自带一份厚重的前史感。最终敲定‘谢平遥’是由于，‘平’是我喜爱的字，而‘遥’意味着远方，贴合人物向远方探寻的特性。”
“归根到底，虚拟不是靠坐在原地漫想，而是依据实际，一点点把我虚拟的东西推导出来。”在和有风君沟通中，一改书中画外音里经常谈笑自若的容貌，身为作家的徐则臣体现出了对创造的高度严厉。
徐则臣。杭州话剧艺术中心 供图
03
当《北上》的船游进舞台与荧屏
“下午签书时，不小心被册页割破了手指，所以我用一张抽纸简易包扎。晚上手指早好了，但仍然没有摘下来。由于看戏时我会哭，就用它擦眼泪。现在，它因泪水变得沉甸甸的。”当晋级后的话剧《北上》在德清首演完毕，作为原著小说作者的徐则臣和话剧主创一齐站在台上谢幕。他率先向观众展现了小拇指上的纸巾，似乎在共享一份纪念品。又动情地落音：全部正好。
有网友谈论，电视剧版《北上》和原著小说的相关似乎只占了个“同名”。故事首要叙述花街少年的生长和情感，而原著倾泻较多翰墨的晚清北上之旅，成为了布景音。
相形之下，话剧版《北上》以较高的复原度，让原著叙事在舞台空间中勃发活力。既保存古今交错的双线叙事特色，又运用一个贯穿一直的大船设备，串联起晚清北上、邵秉义卖船、马福德抗日牺牲等情节。看到这些了解的局面，“原著党”难免会心一笑。
“话剧忠于原著，并经过一条运河，令古与今、人和河流产生对话。”当晚，三刷剧版的徐则臣对杭州话剧艺术中心的改编和演绎表明必定。他指出，在精心修正的剧本中，古今的勾连愈加顺滑。
话剧《北上》剧照。通讯员 尹雪峰 摄
至于被热议威胁的电视剧，徐则臣也表达了充沛尊重。“他们的主创、编剧、导演、艺人依照他们对小说的了解，形成了较为自洽和自在的艺术品。”电视剧拍照的那个夏天似乎还在他脑中，夏凤华饰演者白鹿为人物素面朝天乃至戴上牙套，谢天成饰演者艺人胡军被大太阳晒得皮肤乌黑，李燕饰演者艺人涂凌为贴合人设4个月没碰化妆品、没穿新衣服。
如《北上》的人物一般，著作和作家的创造也行将敞开“漂流”。2025年开年，话剧《北上》从杭州再动身，并将在运河沿线城市巡演。适逢其时，徐则臣也将像一个探险者般，探究新的创造界域。
“现在正在创造系列短篇小说《鹤顶侦察故事集》，这种侦察悬疑体裁是我初次测验。”徐则臣共享最近的创造方案表明，该小说将以运河畔派出所所长的视角打开系列探案，融入《三言二拍》《聊斋》古典叙事技法，现已完结过半。行将出书的《域外故事集》将叙述10则跨文明故事，讨论文明磕碰与交融。
此外，他还将连续“北上”地舆叙事头绪，发动运河主题非虚拟散文“南下”系列，以写实笔触记载由北向南的运河文明调查。“曾经总有媒体采拜访，你写了《北上》，会有‘南下’吗？这回，‘南下’真的来了！”徐则臣说。
“转载请注明出处”
